Prevod od "že tam je" do Srpski


Kako koristiti "že tam je" u rečenicama:

Musel jsem zjistit, jestli víte, že tam je.
Morao sam da otkrijem da li ste Vi znali da je on tamo.
Kolik si myslíš, že tam je?
Šta misliš koliko love ima tamo?
My to věděli, že tam je, tak jsme přijeli druhou stranou.
Znali smo to, pa smo došli drugim putem.
Pokud je zdravý, imunitní systém ani neví, že tam je.
Dok god je crv zdrav, imuni sistem ne zna da je crv tu.
Nedostals tu roli, nebo volali z Itálie, že tam je hlad?
Nisi dobio ulogu ili se javila Italija i rekla da je gladna?
Co si vy myslíte, že tam je?
Šta misliš, da æemo da naðemo?
Jak jsi věděl, že tam je?
Kako si znao da je tamo?
Máme za to, že tam je... šifra... na rubu.
Verujemo da je na poleðini tajni zapis.
Z čeho jste usoudili, že tam je neviditelná mapa?
Kako ste došli do toga da takva mapa postoji?
Nejen kvůli tomu, jak vypadá, ale proto, že tam je něco víc?
Ne samo zbog izgleda, veæ onog neobjašnjivog.
Nejdřív jsem akceptoval, že tam je.
Pa, pre svega, prihvatio sam da ono postoji.
Co si myslíte, že tam je?
Što misliš da je sve unutra?
Věděl jsem, že tam je nedotknutelný.
Знао сам да је тип тамо недодирљив.
Mě je to jedno, jen doufám, že tam je měkká postel.
Baš me briga samo ako je unutra mekani krevet.
Chce tam jet jen proto, že si myslí, že tam je zábavní park!
Želi iæi samo zato jer misli da je to zabavni park!
Hádem, že tam je spousta nebezpečí pro každého.
Претпостављам да свугде има довољно опасности за свакога.
Rozložený světlo, abychom si mysleli, že tam je něco, co tam ve skutečnosti není.
Reflektirana svjetlost koja èini da mislimo da postoji nešto èega nema.
Myslel, že tam je pořád bezpečno.
Mislio je da je tamo sigurno.
Neměl jsem tušení, že tam je.
Nisam imao pojma da je bila unutra.
Věděl jste, že tam je větší poptávka po pervitinu než kdekoliv v Evropě?
Znate li da je tamo najveæa potražnja za metom?
Jak jsi věděla, že tam je?
Kako si znala gde se nalazi?
Nebála se tmy, protože věděla, že tam je její bratr.
Ona se nije plašila mraka zato što je znala da je njen brat tamo.
Myslím, že tam je někdo, kdo by mohl vědět, kdo je to dítě.
Mislim da je tamo neko ko možda zna ko je devojèica.
Doufám, že tam je dost našich SIM karet.
Nadam se da ovi èudaci imaju svoje SIM kartice.
Ani jsem nevěděl, že tam je.
Nisam ni znao da je tamo.
A já věděl, že tam je.
I znao sam da je tamo.
Jen se ujišťujeme, že tam je.
Sada potvrðujemo da li je tu.
Jen já Clemons jsme věděli, že tam je.
Samo Clemons i ja smo znali da je tamo.
To o tomhle místě vím, že tam je vždycky všechno v pohodě.
Zato što znam da je na tom mestu uvek sve dobro.
Proč si stoupl na minu, netušil jsem, že tam je mina... když jsem na ní šlápl.
Zašto si nagazio na minu? -Oèito, nisam znao je da mina bila ovde kad sam nagazio na nju.
Je to má vina, že tam je.
Ja sam kriva što je tamo.
Plukovník říkal, že tam je, tak tam je.
Ako je pukovnik rekao da je tamo, tamo je.
Zaklesl jsem ji do stromu kousek od pláže bez povolení, ničeho, popravdě nikdo ani neví, že tam je.
Поставио сам је на дрво близу дина без дозволе. Ниједан. У ствари, нико чак и не зна да је тамо.
Kdykoli vidíte na planetě cokoliv lineárního, znamená to, že tam je zlom.
Kada god vidite nešto pravolinijsko na planeti, to znači da je došlo do frakture, poput raseda.
Ráda bych vám řekla, že vás tam na uvítanou čeká feministická slavnost nebo že tam je dávno ztracené sesterství lidí, kteří jsou připraveni vám krýt záda, když jste na dně.
Volela bih da mogu da vam kažem da će tu biti feministička žurka dobrodošlice za vas, ili da je to davno izgubljeno sestrinstvo ljudi koji su spremni da vas podrže kada pretrpite poraz.
0.62648916244507s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?